嘉義街景
嘉義街景
新式樓房矗立在市街當中，與鄰近的木頭房子、傳統店屋形成有趣的對比。建築物的周圍，陽光徐徐降落，在地面上鋪成大片的暖黃。沐浴在溫熱的光線裡，畫中的一切景物也映現出和煦可愛的顏色。近景一株大樹伸展成蓬幕，彷彿要為街上的人群提供遮蔭。閉上眼睛，試著走進陳澄波的畫境裡，或許，你也能觸摸到屬於這片土地的溫度。
1. 新高寫真館
1927年，來到嘉義創業的攝影師方慶綿買下了這間位於街角的照相館，並沿用「新高寫真館」的舊名。方慶綿以山岳攝影聞名，足跡遍及玉山、阿里山、八通關等地，其作品為早期臺灣山岳的自然與人文景象留下珍貴的歷史紀錄。
2. 「左側通行」立牌
左側通行是日本政府導入臺灣的現代化交通規則。透過街上的立牌、巡查的道路指揮、學校教育的宣導等各種方式，總督府在民間積極推行此一政策，但成效有限。戰後，臺灣順應中華民國政府的法令，又改為右側通行。
3. 永利商店
兩層樓建築的綠色拱門上方，四個立體字的招牌寫著「永利商店」，這是一間專門販售各種金屬材料與機械工具的商行。有空的話，不妨到嘉義市區的興中街與中正路口尋訪陳澄波的畫中場景，這棟房子是今日唯一存在的景物。
4. 豐茂金物商
偌大一塊招牌寫著「豐茂金物商」，這間由嘉義聞人羅茂松家族所經營的企業，在1930年代不斷擴張規模，並於高雄設立支店。除了經營鋼鐵建材與各類金屬的買賣，該公司還在北社尾成立工廠，製作石綿煙囪與雞舍鐵網等產品。
5. 嘉義市的新地標
三層樓的鋼筋水泥建築落成於1934年，這是豐茂商行的事務所，也是當年嘉義前所未見的市街建築。陳澄波的道路風景畫，時常注意現代文明所帶來的景觀改造成果。這棟造型奇特的房子，或許就是驅使他創作這幅畫的主要原因。
6. 素描
就目前所見，陳澄波針對這幅畫裡的景物，至少製作了三件鉛筆速寫。比較這些作品，我們可以發現他曾經試圖移動視點，使用垂直畫幅，或取消右側的大樹。不變的是，他始終注意安排背景的山巒，以及前景人物的親情互動。
陳澄波，〈風景速寫（107）-SB13：34.8.3〉，1934，紙本鉛筆，18×12cm。
7. 亭仔腳（tîng-á-kha）
騎樓是流行於中國南方與東南亞地區的建築型制，在高溫多雨的氣候環境裡，街屋前的走廊可以為行人提供遮蔽。日治時期嘉義市區的現代化建設過程中，「亭仔腳」的設置也被政府納入法令，繼而成為熱鬧市街裡的常見景觀。
8. 修復倫理
與其他許多陳澄波的油畫相仿，〈嘉義街景〉也曾接受修復。畫作左下角地面的顏料原已大片掉落，主事的木島隆康教授秉持著藝術修復的倫理原則，補上相似並具有可逆性的顏料，讓修補的痕跡與陳澄波的手筆和諧並存。
訂閱活動訊息
接收即時通知與更多服務
與我們連絡
表演 / 攤商 / 贊助合作機會
溫哥華台灣文化節非常感謝能夠在海岸薩利希人馬斯琴族、史戈米殊族和特斯利沃圖族代代相傳且未曾退讓的土地上發生。原住民族對土地的守護使眾人有幸能於此聚集，我們為此感激並將致力於與這片土地上的原住民在尊重其表述的基礎上共同合作，實踐富有意義的文化對話及和解工程。