閱讀印華與馬華文學的經驗，恰似拿著手電筒走進鬱鬱蔥蔥的熱帶雨林。看似一片濃綠，走近才發現綠有深淺層次，植被樹型千奇百怪，生物動植物物種多元豐富。深入之後密葉覆蓋的林地越發陰暗，鳥獸蟲鳴風聲難辨，多雨潮濕的高溫下氣味蒸騰，光線微弱的手電筒所照之處與所照之物勉強可以辨識，但有待探照發掘的不知，則無邊無際。

身在雨林短暫回望，卻發現華文書寫來路漫漫，標誌物和小徑的蹤跡幾乎被快速成長的國族敘事植被淹沒了。

豐富多彩的文化，複雜的語言和種族，馬來西亞、印尼、臺灣有許多相似之處，同時也必須面對處理後殖民時代的諸多議題。「國家獨立了，人民是否也獨立了呢？」的思考，對猶在掙扎生存的人來說，是否過於奢侈？但是從作家們的作品中，我們看到總有人努力「爭取那比生存多一點點的理想」。

「話畫」邀請您帶著手電筒，漫步字句雨林，開闢自己的小徑，描繪獨特獨立的個人精神地圖。